TOEIC ou TOEFL, quelles différences et quel test choisir ?

Accueil 5 Préparation 5 TOEIC ou TOEFL, quelles différences et quel test choisir ?

Le TOEIC et le TOEFL sont deux tests de langue qui permettent de certifier un niveau en anglais. Ils sont reconnus à l’international par les écoles de management et les entreprises. Il existe quelques différences entre ces tests pour juger vos compétences en anglais. Découvrez le détail de ces épreuves d’anglais, leurs différences et comment les préparer.

Les épreuves du TOEIC

Le TOEIC est un test de langue qui certifie plusieurs compétences. Il existe plusieurs tests TOEIC :

  • TOEIC Listening and Reading
  • TOEIC Speaking and Writing
  • TOEIC Bridge

Les épreuves TOEIC Listening and Reading permettent de mesurer la compréhension écrite et orale. D’une durée de 2 heures, il comprend 200 questions. Ce test d’anglais juge la capacité du candidat à comprendre des textes et des écoutes audios dans un contexte professionnel. L’examen reprend des situations standards de la vie en entreprise. Le vocabulaire utilisé est proche de la vente, de la finance, du digital ou du droit par exemple. Le score TOEIC s’étend de 10 à 990 points. Un candidat avec un score supérieur à 800 possède un bon niveau. Les résultats du test d anglais sont valables pour deux années.

Le TOEIC Speaking and Writing est un examen complémentaire qui permet d’évaluer les compétences d’expression écrite et orale en anglais. Les épreuves sont notées sur des échelles spécifiques, puis converties en une note comprise de 0 à 200 par section. Ils définissent un niveau entre A1 et C1 pour l’expression écrite et une deuxième notation pour l’expression orale.

Cet examen peut se décliner pour les niveaux débutants à intermédiaire, il s’agit du TOEIC Bridge. Il offre l’avantage de définir le niveau actuel de la personne et de suivre ses progrès. La notation de ce test s’effectue sur 100 avec un niveau entre A1 et B1.

Les épreuves du TOEFL

Le TOEFL est un test de langue davantage utilisé par les universités et les écoles de commerce reconnues en France et à l’international. Il atteste d’un niveau d’anglais plus académique. Il peut être demandé par les écoles si vous souhaitez intégrer un programme en anglais ou partir à l’international.

Cet examen est disponible en deux versions :

  • Le TOEFL IBT : le passage du test se fait 100% en ligne. Ce test d’anglais dure environ 4 heures. Il évalue toutes les compétences linguistiques du candidat et se décline en quatre parties : Compréhension écrite, Compréhension orale, Expression écrite et Expression orale.
  • Le TOEFL ITP : il s’agit du test traditionnel, sur papier. Les écoles de commerce post-bac font passer davantage ce test de deux heures. Ce dernier comporte uniquement trois parties (compréhension orale, grammaire et compréhension écrite).

Le score TOEFL IBT est noté sur 120 points avec 30 points par partie évaluée. Le TOEFL ITP est noté sur 677 points. Un étudiant avec un score supérieur à 85 points ou 563 points bénéficie d’un bon niveau en anglais. Tout comme le TOEIC, le TOEFL est valable deux ans.

Comment réussir son test d’anglais TOEIC TOEFL IELTS ?

Les tests d’anglais TOEIC, TOEFL ou IELTS demandent une préparation poussée. Les écoles de commerce post-bac proposent généralement une préparation à ces tests en 1re ou 2e année. Ils permettront aux étudiants de partir à l’international au cours de leur formation.

La préparation au TOEIC et TOEFL peut également s’effectuer en ligne. De nombreuses plateformes proposent des examens blancs, des tutoriels et des conseils pour s’entraîner et éviter les pièges. Certaines préparations sont payantes avec une formation poussée pour bien réussir l’examen final.

Pour le TOEIC, il est important de se préparer dans un contexte professionnel. Vous pouvez acquérir un vocabulaire d’entreprise en anglais. La lecture de la presse spécialisée en anglais est conseillée. De nombreuses annales sont également disponibles dans le commerce. Une application Super Prepa for the TOEIC Test facilite l’entraînement.

Concernant le TOEFL, le candidat peut regarder régulièrement des séries en anglais, lire la presse anglaise et travailler la grammaire de l’examen. Il est également conseillé de partir à l’étranger pour bénéficier d’une préparation active. Des annales et tests blancs sont aussi proposés par différentes plateformes en ligne.

Plus d’informations sur le concours ?
Complétez le formulaire ci-dessous pour avoir plus d’informations sur le Concours AMBITIONS+.